Товариство Лева (Львів, Україна), СММГО «Педагогічний клуб «Радуга» (Самара, Росія) та Фонд Освіта для Демократії (Варшава, Польща) оголошують конкурс на отримання малих грантів для громадських організацій (а також освітніх установ у співпраці з громадськими організаціями) для реалізації спільних партнерських українсько-російських транскордонних проектів.

До подачі заявок запрошуємо організації та установи з України та Російської Федерації.

Метою Програми є підтримка громадянського суспільства в Україні та Російській Федерації шляхом зміцнення громадських організацій, освітніх ініціатив та місцевого самоврядування, а також покращення обміну досвідом між організаціями з обох сусідніх країн.

Пріоритети програми:

• Місцеві ініціативи, які інтегрують місцеву громаду.
• Місцеві ініціативи, спрямовані на охорону навколишнього середовища та поліпшення якості життя в локальних громадах.
• Сталий розвиток місцевих громад.
• Розвиток міжсекторного партнерства і співробітництва.
• Передача інноваційного досвіду.

Організації, які бажають отримати фінансування, повинні заповнити та надіслати Аплікаційну форму, яка додається до цього оголошення. Обов’язковою умовою для отримання фінансування є наявність партнера (для української ГО - в Російській Федерації, для російської ГО - в Україні) та їх спільна участь у реалізації проекту.

Максимальний розмір фінансування в рамках програми малих грантів не перевищує еквівалент 2000 доларів США.

Кожен аплікант у разі потреби може отримати у рамках Програми індивідуальних візитів додаткове фінансування на компенсацію транспортних витрат згідно бюджету проекту.

Заповнені Аплікаційні форми надсилайте за електронною адресою [email protected] до 17 листопада 2011 року. Заявки приймаються лише в електронній формі. Заявки, які надійдуть пізніше зазначеного терміну, розглядатися не будуть. Інформація про результати розгляду заявок буде надіслана аплікантам до 20 листопада 2011 р. У разі затвердження заявки апліканта з ним буде підписаний договір про фінансування запланованих заходів в рамках затвердженого бюджету.

Реалізація проектів має бути завершена до 15 січня 2012 року.

Представники організацій, які отримають фінансування, будуть запрошені до участі в інформаційно-орієнтаційному семінарі, який відбудеться в грудні 2011 року. Участь у такому семінарі може бути умовою для отримання фінансування.

По завершенні проекту його виконавцем складається повний фінансовий і тематичний звіти стосовно реалізації проектних заходів. Звіти надаються Товариству Лева в 15-денний термін після завершення проекту. Фінансовий звіт включає копії всіх фінансових документів (квитки, квитанції і чеки тощо). Форми звітів надаються кожному учасникові після підписання з ним договору про фінансування проекту.

Адреса для додаткової інформації в Україні: Товариство Лева, Львів, Україна e-mail: [email protected] тел. +380 98 444 91 83 (Людмила Роман) +380676733833 (Андрій Нечипорук) +380 32 260 32 74.